Rainy day

Cats in action

Ihan pakko muokata tätä teksiä normikoneen kautta. Tein postauksen Ipadilla ja sen blogger-ohjelma jota käytin on vaan ihan keskeneräinen...
I just have to edit this post by my laptop. I posted using Blogger in Ipad and that program just is not ready...

Kissat saivat paketin...
Cast got a package...

Paketissa voi asua. Siellä oli ruokaa ja uusi raapimatolppa tuhoutuneen tilalle.

You can live in the package. In there was food and a new scraching post as the old is destroyed.

Päät kolisevat... Heads collide...

Easter

Täällä on alkuvuosi mennyt niin tiviissä tunnelmissa, ettei ole juurikaan ollut aikaa = energiaa käsitöille. Tiedättehän sen sellaisen " istuu tuolissa ja tuijottaa vastapäistä seinää"- moden.
Neuleista on sanottava sellainen juttu, että jos ne jäävät liian pitkäksi aikaa kesken, niin jatkaminen on lähes mahdotonta. Ei muista mitä kokoa on tekemässä, ei muista mitään... Parasta purkaa kaikki. Jos jaksaa....

On a very cold morning...

Hirrrveän kylmänä aamuna pikkupojat Kaapo ja Jaffa  kyttäävät lintuja... Minä kudon? Njäh...

On a cold morning the little boys Kaapo and Jaffa and watching the birds... Me knitting? Meh...

Saamattomuuden huipentuma...

...käsityörintamalla on saavutettu. Mutta olen minä näitä taukoja nähnyt elämässäni ennenkin, enkä siis heti rynnistä epätoivon suohon. Puhumattakaan siitä, että luopuisin Wollmeise-kokoelmastani tai jotain muuta älytöntä. Kesällä kyllä vähän harvensin sekalaista lankakokoelmaa naapurin tädille, joka kutoo peittoja katastrofi-uhreille Intiaan tms.
Meillä on putkiremontti. Sellaisella helpommalla mallilla eli putket kuorrutetaan sisältäpäin kirkkaan vihreällä mönjällä. Hienoa. Tämän helpommaksi ei voi homma muuttua. Onhan tässä nyt omat juttunsa, mutta ei mitään vakavaa.

The ultimate goal of unproductiveness has been reached. But I have seen these silent times before so I will not rush in to the swamp of despair. Not to mention that I have no plans to give up my Wollmeise collection or to do something else brainless...
Last summer I did give some random yarns to the neighbour granny who knits afgans to poor people in India.
We have a pipe renovation process here. This is an easier way to do it. The pipes are coated from the inside with some green stuff. Fine. It could not get much easier. There are some issues but nothing seroius.

Luumuhilloa

Christmas 2012

Joulunalusaika meni sanoisinko ööö hieman hulinassa... Nyt on kaikki tuplalapaset ja sukat ja muut jaettu, joten rauha maassa. Nyt saan ehkä Missoni-huivin vihdoin pääteltyä.
Tässä kuitenkin hämmästyttävin joululahja joka tähän tähän taloon on kuunaan saapunut. Englanninlakupeitto. Kaverit ovat tämän väsänneet ja käyttäneet apunaan Facebook-ryhmää, jossa koordinoitu kuka tekee mitäkin.

Huomaa erityisesti tuo vaaleanpunainen pyöreä, jossa on helmi-nonparelleja??!!! :D

The time before Christmas was busy and confusing... Now all double mittens and socks have been delivered so peace on earth. Now I may be able to finish my Missoni scarf.
Here you see the most amazing present that has ever entered this house. Liquerice throw. Our friends have made this and coordinated it by using a Facebook group.

Note the pink piece with bead nonparelles??!! :D